大学院生

2025.07.24

アナウンス

夏季休業期間中の注意事項 / Notes during Summer vacation

*English follows Japanese

夏休み期間中は、以下の点に十分注意し、秋からの学修に備えてください。軽い気持ちからの行為が、取り返しのつかない事態を招くこともあります。本学の学生として、日常生活に際しても責任ある行動に留意してください。

【熱中症の予防】

猛暑が続く中、熱中症の対策も必要です。熱中症は命に関わる場合がありますので、注意して予防に努めてください。

【飲酒事故防止の徹底】

飲酒の強要・20歳未満の飲酒といった、生命の危険を伴う事故にもつながりうる危険・違法な行為はしないでください。

【法令・規範の遵守】

・インターネットや各種媒体等における不適切な言動や情報発信はしないでください。

・いわゆる「闇バイト」への関与は厳禁です。「楽して高収入」といった誘いには十分注意し、少しでも不審に感じた場合は、友人や家族、警察など信頼できる機関に相談してください。

・違法薬物・危険ドラッグ類(脱法ハーブ類を含む)の所持や使用はしないでください。

・その他各種ハラスメント行為や性犯罪、詐欺等の犯罪行為はしないでください。

【カルト/悪徳商法】

パーティーやセミナーなどへの誘いをきっかけに、徐々にその正体を現す悪質な団体が存在します。特に社会経験の少ない学生は、悪徳商法やカルトのターゲットにされやすいため、注意が必要です。個人情報は決して教えず、怪しいと思ったらきっぱりと断るか、無視してください。

【詐欺】

最近、警察や中国大使館などを名乗る者から、金銭を要求する不審な電話が急増しています。 詐欺犯は電話で以下のような内容を告げ、巧妙に金銭を要求してきます。

「あなたの名義の口座や携帯電話が犯罪に使われている」

「あなたに逮捕状が出ている」

このような言葉で不安を煽り、高額な金銭を騙し取ろうとします。

このような電話がかかってきたら、すぐに電話を切ってください。そして、決して一人で悩まず、ご家族、信頼できる友人、または警察に相談するようにしてください。

「中国大使館や中国公安局を名乗る詐欺電話に注意」(警視庁ウェブページ)

https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/japanese/safe_society/avoid_victim/sagidenwa.html

/

During the summer vacation, please pay close attention to the following points to prepare for
your studies starting in the fall. A casual act can lead to irreversible consequences. As a
student of the University, please be responsible for your daily activities.


【Prevention of Heat Stroke】
As the heat wave continues, it is necessary to take precautions against heat stroke. Heat
stroke can be life-threatening, so please be careful and take precautions to prevent it.


【Thorough Prevention of Drinking Accidents】
Do not engage in dangerous or illegal activities that could lead to life-threatening accidents,
such as forcing people to drink alcohol or drinking alcohol under the age of 20.


【Compliance with Laws and Regulations】
Do not use the Internet or any other media to communicate inappropriate information or
behavior.
Involvement in so-called “Yami Baito”(illegal part-time job) is strictly prohibited. If you have
any suspicions, please consult a friend, family member, or a reliable institution such as the
police.
Do not possess or use illegal drugs or dangerous drugs (including illegal herbs).
Do not engage in any other criminal acts such as harassment, sex crimes, or fraud.


【Cults/virtuous business practices】
There are virtuous groups that gradually reveal themselves through invitations to parties
and seminars. Students with little social experience should be especially careful, as they are
easy targets for virtuous business practices and cults. Never give out personal information,
and if you suspect something is fishy, either reject it outright or ignore it.


【Scams】
Recently, there has been a surge in suspicious phone calls from people claiming to be from the
police or the Chinese Embassy, demanding money.
The scammers are cleverly demanding money by telling you the following over the phone:
“The account or cell phone in your name is being used for a crime. ”
“There is a warrant for your arrest.”

They try to make you feel uneasy with such words and try to cheat you out of a large sum of
money.
If you receive such a call, hang up the phone immediately. And please do not worry alone, but
consult with your family, a trusted friend, or the police.
“Beware of scam phone calls claiming to be from the Chinese Embassy or the China Public
Security Bureau” (Metropolitan Police Department webpage)
https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/japanese/safe_society/avoid_victim/
sagidenwa.html


~URL~
① https://www.hc.u-tokyo.ac.jp/
② http://dcs.adm.u-tokyo.ac.jp/
③ https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/multilingual/japanese/safe_society/avoid_victim/
sagidenwa.html

pagetop