2024.11.14
「第23回女性交流会(12/17)」 開催のお知らせ
今年度３日程目となる、理学系研究科主催の「第23回女性交流会」（旧女子学生懇談会）が開催されます。
On Tuesday, Dec.17, from 12:10 to 14:00, the Graduate School of Science will host a “The 23rd Women’s Exchange’ (formerly the Women’s Student get-together) will take place.
有志の女子学生が幹事となり、理学系研究科の学生はもちろん、研究者、教員も含め、軽食を囲みながら気軽にお話をしようという懇談会です。
Volunteer female students will serve as the organizers of this informal gathering, where they can casually chat over light refreshments.
開催概要は以下の通りです。（ポスターより抜粋）
日時：2024年12月17日（火）12：10～14：00
Date and time: 17 December 2024 (Tuesday) 12:10-14:00
場所：理学部1号館 341教室
Place: Room 341, Faculty of Science Building 1
対象：理学部・理学系研究科の女子学生・女性研究者
For: Female students and female researchers at the Faculty of Science and the Graduate School of Science.
※男子学生・男性研究者の参加も歓迎
*Male students and male researchers are also welcome to attend.
当日の飛び込み参加も可能ですが、事前登録いただいた方には軽食を確保させていただきますので、
是非事前登録の上ご参加されることをお勧めいたします。
You can also just pop in on the day, but we will ensure refreshments for those who pre-register,
We encourage you to pre-register and attend.
フォームはこちら↓（12月11日（水）〆）Foam below (Deadline:December 11)
※イベントの様子を写真撮影させていただきます。理学系研究科男女共同参画室のHP等へ掲載を予定しています。
※英文でのイベント情報はポスターを参照ください。
**We will take some photos and they will be published on the website of the Office for Gender Equality, Graduate School of Science, etc.
*Please refer to the poster for information on the event in English.
★前回の懇談会にて、学生から「教員の方々とお話しできて、キャリアパスについても伺えたのが良かった。」「教員の方々のお話ももっと聞いてみたい。」というご意見がありました。
教員・研究者の方も大歓迎ですので、お誘いあわせの上ぜひご参加ください！
