{"id":5782,"date":"2026-01-08T09:57:05","date_gmt":"2026-01-08T00:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/?p=5782"},"modified":"2026-01-08T13:02:33","modified_gmt":"2026-01-08T04:02:33","slug":"%e4%bb%a4%e5%92%8c8%e5%b9%b43%e6%9c%88%e3%81%ae%e5%8d%92%e6%a5%ad%e5%bc%8f%e3%83%bb%e5%ad%a6%e4%bd%8d%e6%8e%88%e4%b8%8e%e5%bc%8f%e3%81%ab%e4%bf%82%e3%82%8b%e5%bc%8f%e6%9c%8d%e3%81%ae%e5%8f%96%e6%89%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/jp\/bbs5782","title":{"rendered":"\u4ee4\u548c8\u5e743\u6708\u306e\u5352\u696d\u5f0f\u30fb\u5b66\u4f4d\u6388\u4e0e\u5f0f\u306b\u4fc2\u308b\u5f0f\u670d\u306e\u53d6\u6271\u306b\u3064\u3044\u3066 \/ About Academic Gowns for the March 2026 Graduation"},"content":{"rendered":"\n<p>\u672c\u5b66\u3067\u306f\u3001\u5b66\u4f4d\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5f0f\u670d\uff08\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u30ac\u30a6\u30f3\uff09\u304c\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u7279\u306b\u5352\u696d\u5f0f\u30fb\u5b66\u4f4d\u6388\u4e0e\u5f0f\u3067\u306f\u3001\u5404\u4f4d\u306e\u5e0c\u671b\u306b\u57fa\u3065\u304d\u4efb\u610f\u3067\u7740\u2f64\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Academic gowns are designated according to the degree, and during graduation and degree conferment ceremonies, they are worn voluntarily based on individual preference.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3007\u5f0f\u5178\u306e\u6982\u8981\u30fb\u7740\u2f64\u2f45\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u2f24\u5b66\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff09\/ Overview of the Ceremony and How to Wear Academic Attire (U-Tokyo Website)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.u-tokyo.ac.jp\/ja\/students\/events\/h15_08.html\">https:\/\/www.u-tokyo.ac.jp\/ja\/students\/events\/h15_08.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee4\u548c8\u5e743\u2f49\u306b\u5352\u696d\u30fb\u4fee\u4e86\u4e88\u5b9a\u306e\u5b66\u2f63\u3067\u3001\u5f0f\u670d\u306e\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u307e\u305f\u306f\u8cfc\u2f0a\u3092\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u7533\u8fbc\u2f64\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>If you are graduating in March 2026 and want to rent or buy academic gown, please visit the application website and follow the instructions.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3007\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30fb\u8cfc\u2f0a\u7533\u8fbc\u306b\u3064\u3044\u3066\uff08\u6771\u2f24\u2f63\u5354\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u203b\uff09\/ Rental and Purchase Application<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3000<a href=\"https:\/\/www.gown.utcoop.or.jp\/\">https:\/\/www.gown.utcoop.or.jp\/<\/a>  \uff1c\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u9806\u6b21\u66f4\u65b0\u4e88\u5b9a\uff1e<\/p>\n\n\n\n<p>English  <a href=\"https:\/\/www.gown.utcoop.or.jp\/index_en.html\">https:\/\/www.gown.utcoop.or.jp\/index_en.html<\/a>\u3000&lt;The website will be updated periodically&gt;<\/p>\n\n\n\n<p>\u306a\u304a\u3001\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u53d7\u4ed8\u671f\u9593\u306f\u3010\u4ee4\u548c8\u5e741\u67086\u65e5\uff08\u706b\uff09\uff5e\u4ee4\u548c\uff18\u5e742\u670820\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u3011\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f0f\u670d\u306e\u5728\u5eab\u6570\u91cf\u306b\u306f\u9650\u308a\u304c\u3042\u308a\u3001\u5e0c\u671b\u8005\u591a\u6570\u306e\u5834\u5408\u306f\u5148\u7740\u9806\uff08\u53d7\u4ed8\u306f\u65e9\u671f\u7d42\u4e86\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u5f0f\u5178\u5f53\u2f47\u306b\u7740\u2f64\u3092\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u65e9\u3081\u306b\u2f3f\u7d9a\u3092\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>The rental application period is from January 6 (Tue) to February 20 (Fri), 2026. Since stock is limited, applications will be accepted on a first-come, first-served basis and may close early. If you wish to wear a gown on the day of the ceremony, please complete the procedure as early as possible.<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u4f8b\u5e74\u3001\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u30ac\u30a6\u30f3\u306e\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u4e88\u7d04\u3092\u884c\u3063\u305f\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u76f4\u524d\u3067\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3092\u3055\u308c\u308b\u65b9\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u4f59\u5270\u5728\u5eab\u306b\u7e4b\u304c\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u304a\u63a7\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, every year, there are some students who cancel their academic gowns rental reservations at the last minute, which leads to excess inventory, so please refrain from doing so.<\/p>\n\n\n\n<p>[\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30fb\u8cfc\u2f0a\u2f3f\u7d9a\u304d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148\u203b] \/ Contact Information for Rental and Purchase Procedures<\/p>\n\n\n\n<p>\u6771\u2f24\u2f63\u5354\u672c\u90f7\u7b2c\u2f06\u8cfc\u8cb7\u90e8\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u30ac\u30a6\u30f3\u62c5\u5f53 \/ Academic Gown Representative, Hongo 2nd Purchasing Department, University of Tokyo CO-OP<\/p>\n\n\n\n<p>https:\/\/www.utcoop.or.jp\/shop\/hongo\/ (Japanese only)<\/p>\n\n\n\n<p>\u203b\u5f0f\u670d\u306e\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30fb\u8cfc\u2f0a\u2f3f\u7d9a\u306f\u3001\u672c\u5b66\u304b\u3089\u306e\u59d4\u8a17\u306b\u3088\u308a\u3001\u6771\u4eac\u2f24\u5b66\u6d88\u8cbb\u2f63\u6d3b\u5354\u540c\u7d44\u5408\uff08\u6771\u2f24\u2f63\u5354\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u53d6\u308a\u6271\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u203bThe rental and purchase of academic gowns is handled by the University of Tokyo CO-OP, under commission from the university.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u5b66\u3067\u306f\u3001\u5b66\u4f4d\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5f0f\u670d\uff08\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u30ac\u30a6\u30f3\uff09\u304c\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u7279\u306b\u5352\u696d\u5f0f\u30fb\u5b66\u4f4d\u6388\u4e0e\u5f0f\u3067\u306f\u3001\u5404\u4f4d\u306e\u5e0c\u671b\u306b\u57fa\u3065\u304d\u4efb\u610f\u3067\u7740\u2f64\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Academic gowns are designated according t&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4,5,6,1,2],"tags":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 09:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5782"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5782"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5785,"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5782\/revisions\/5785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chem.s.u-tokyo.ac.jp\/chem_bbs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}